JägermeisterのSAVE THE NIGHT FUND 2026
利用規約

SAVE THE NIGHT Fund 2026の主催者は、MAST-JÄGERMEISTER SE、Jägermeisterstraße  7-15、38302 Wolfenbüttel、Germany(以下「Jägermeister」)です。 

応募条件 

• 申請は、居住地を問わず、21歳以上の応募者から提出されたもののみが審査対象となります。申請は、個人、団体、または法人が提出できます。なお、いかなる助成も正式な契約を登録済みの法人と締結することを条件として付与されます。そのため、個人または未登録の団体として応募する場合は、契約締結前に法人を登録できることが必要です。 

• 2027年5月1日から2027年12月1日の間に開始するプロジェクトのみが審査対象となります。 

• ナイトライフとの明確かつ実証可能な関連がある応募のみが審査対象となります。私たちは、ナイトライフに前向きな変化をもたらし、より安全で、より包括的で、または持続可能なものにするプロジェクトを求めています。 

• 2026年10月21日 00:00 中央ヨーロッパ時間から2026年12月1日 23:59 中央ヨーロッパ時間までに提出された完全な応募のみが審査対象となります。 

• Jägermeisterは、政治的主張、差別的内容、または薬物使用を美化する内容を促進するプロジェクトは支援しません。  

• 参加は無料です。同一人物または同一法人による複数応募は認められません。応募者は、応募書類に記載したすべての情報の正確性に責任を負います。 

• EU、米国、または国際法の下で貿易制裁、禁輸措置、その他の法的制限の対象となる法域に所在する個人または法人からの応募は審査対象外です。 

• 応募者は、適用されるすべての汚職防止法および贈収賄防止法を遵守しなければなりません。不適切な手段でJägermeisterの判断結果に影響を与えようとした場合は、失格となり、法的措置が取られる可能性があります。

Jägermeisterが受賞応募を選定する方法 

• 上記の条件を満たす応募は、SAVE THE NIGHTプロジェクトチームによって審査されます。チームは、実現可能性、有効性、プロジェクトのナイトライフとの関連性、およびJägermeisterのブランド目的との適合性を評価します。 

• 初期審査を通過した応募のみがトップ50の候補となります。 

• トップ50に選ばれた応募者には追加情報の提出を求め、少なくとも本人の動画記録が必要となります。 

• トップ25の応募者とそのアイデアは、さらなる評価のためJägermeisterの諮問委員会に送られます。 

• 外部のSAVE THE NIGHT諮問委員会は、あらかじめ定められた評価シートを用いて応募を評価し、上位10件を選定します。Jägermeisterは、これらの上位応募の中から最終的な受賞者を選定する独占的な権利を留保します。  

• 選定されたプロジェクトには、Jägermeisterから書面、電子メール、または電話にて通知し、詳細と今後の手順を説明します。選定の通知は、法的拘束力のある契約を意味するものではありません。最終選定および支援の提供は、Jägermeisterと選定された応募者との正式契約の締結を条件とします。 

• プロジェクトチームおよび諮問委員会のメンバーは、審査中の応募に関して潜在的な利益相反を開示する必要があります。利益相反がある場合、当該メンバーはその応募に関する評価および選定 प्रक्रियाから除外されます。 

• 審査プロセスおよび採点基準は、Jägermeisterと諮問委員会の専有情報です。具体的な基準や審議内容は機密とされ、最終的な採択プロジェクトに関するJägermeisterの決定は最終的なものであり、異議申し立ての対象とはなりません。 

• Jägermeisterは、いかなる時点でも責任を負うことなく、選考プロセスを変更・延期・中止する権利を留保します。これには、選考基準、受賞者数、資金および支援の配分の変更が含まれます。選考プロセス、Jägermeisterまたは諮問委員会の決定、あるいはSAVE THE NIGHT Fundのいかなる側面に関しても、法的救済を求める権利を放棄していただきます。

応募が助成対象に選ばれた場合、あなたにしていただくこと 

• まずはJägermeisterチームと正式な協働を開始し、合意されたスケジュールと予算のもとで、あなたのアイデアの実施を一緒に見守り、管理していただきます。そのためには、登録済みの法人としてMast-Jägermeister SEと助成契約を締結していただく必要があります。個人または未登録のグループとして応募された場合は、契約締結前に法人登録ができることが条件となります。 

• プロジェクトそのものはあなたのものです。ただし、あなたのプロジェクトを効果的に発信し、SAVE THE NIGHTの目的に沿わせるため、受け取る支援について公に伝える適切な方法を一緒に検討します。これには、ナイトライフに前向きな変化を生み出すというJägermeisterのより広い目標も含まれます。そのため、オンラインマーケティング、ソーシャルメディア、その他のプロモーション活動など、特定の分野においてあなたのプロジェクトを使用する独占的または非独占的な権利をJägermeisterに付与していただくよう求める場合があります。 

• 助成金の条件として、Jägermeisterと直接競合するブランド、特にナイトライフ、アルコール、飲料分野で事業を展開するブランドとは、協業、スポンサー契約、パートナーシップ契約を結ばないことに同意していただきます。この独占条件は、2027年3月1日から、双方で合意したプロジェクト完了時まで適用されます。例外はJägermeisterが書面で認める場合があります。  

• 当社のPRチームおよびソーシャルメディアチームと連携し、当社との協働およびあなたのプロジェクトを発信していただけるよう、対応可能な状態でご協力いただきます。 

• 採択アイデアの実施にかかる費用はすべて、割り当てられた資金で賄っていただく必要があります。これには、アイデア創出、制作、プロモーション、その他関連費用(広告や予約手配など)が含まれますが、これらに限定されません。 

• あなたのアイデアがアイデア創出段階に入った時点(2027年4月以降)から、Jägermeisterチームとの月2回以上のミーティングにご参加いただきます。さらに、受賞発表および実施段階の一環として、最大3回のポートレート撮影にご参加いただきます(2027年3月以降)。これらのポートレートは、お名前とともに、Jägermeisterが自社ウェブサイト、ソーシャルメディア、その他のマーケティングチャネルでプロモーション目的に使用できることに同意していただきます。 

• 助成、支援、その他の特典を受ける資格は、別途正式な契約を締結することを条件とし、その契約には、Jägermeisterと選ばれた応募者との関係を規定する詳細な条件が定められます。 

Jägermeisterが提供すること 

• あなたのアイデアを実現するための資金支援を提供します。総額EUR 156.000の基金を1名または複数の受賞者に分配し、各受賞者はプロジェクトの規模と必要性に応じた金額を受け取ります。助成金の配分は譲渡不可であり、適用される税金が発生する場合は受領者の責任となります。  

• 当社チームによるデジタルメンタリングセッションにご参加いただきます。 

• 当社のローカルおよびグローバルなブランドチャネルを通じてあなたのプロジェクトを発信し、パートナーチャネルでも紹介する場合があります。 

• 当社のマーケティングチームによる追加メンタリングに加え、マーケティングおよび制作面でのサポートを受けられます。 

• 双方の合意を条件として、SAVE THE NIGHTおよびJägermeisterとの長期的な協業の機会をご提案する場合があります。

募集の早期終了および変更 

Jägermeisterは、技術障害、不正行為、またはプロセスの完全性や適切な実施を損なうその他の問題を含むがこれらに限定されない、同社の管理を超える予期せぬ事態が発生した場合、事前通知の有無にかかわらず、いつでも本募集要項を変更、一時停止、または終了する権利を留保します。このような場合、変更または終了に起因する損害、損失、補償に関する請求を含め、Jägermeisterに対するいかなる請求権もありません。 

紛争解決 

本利用規約およびSAVE THE NIGHTの応募に起因または関連して生じるあらゆる紛争は、抵触法の規定を除き、ドイツ法に準拠し、これに従って解釈されます。本利用規約およびSAVE THE NIGHT 応募に関連して生じるあらゆる紛争は、ドイツ・ブラウンシュヴァイクの裁判所を第一審の専属管轄とします。 

プライバシー 

ご提出いただくすべてのデータは安全かつ確実に、そして慎重に取り扱われます。応募フォームを通じて送信されたすべての情報は、本年のSAVE THE NIGHT fundの担当チームのみが、一般データ保護規則(GDPR)に従って使用します。詳細については、Jägermeisterのデータプライバシーに関する声明をご覧ください。 

応募の提出 

応募を送信することで、上記に記載されたfundのルールおよびフォローアップ計画を含む本利用規約を読み、理解し、拘束されることに同意したものとみなされます。 

本利用規約に従わない応募者は、コンペティションの以後の審査対象から除外される場合があります。また、本利用規約またはあなたとJägermeisterの間のその後の契約に違反した場合、JägermeisterはSAVE THE NIGHT Fund 2026の下で付与された資金、支援、その他の援助を留保または取り消す権利を留保します。 

ご質問やご不明点がある場合は、meistercommunity@jaegermeister.de までお問い合わせください。